rozbředlý čeština

Překlad rozbředlý italsky

Jak se italsky řekne rozbředlý?

rozbředlý čeština » italština

prolisso poltiglioso melmoso lutulento lotoso dilavato acquoso

Příklady rozbředlý italsky v příkladech

Jak přeložit rozbředlý do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Smíchali jsme směs z polymerů a určitých plastických hmot, a tím jsme vytvořili rozbředlý sníh.

La mescoliamo con dei polimeri e plastica per ottenere la fanghiglia.

Ou, chtěl jsem říct Rozbředlý José.

Oh, intendevo dire, di Slurpy Jose'.

A mám rozbředlý prsa a plácaj se všude kolem.

E le mie tette sono tutti, come, morbido, e sono flop in giro.

Minule ho dali pravému veganovi. Musela jsem sníst rozbředlý salát.

L'ultima volta l'hanno dato a un vegano vero e mi hanno costretto a mangiare un'insalata umidiccia, calda, cremosa.

Váš manžel je rozbředlý, shnilý hnusák.

Tuo marito e' un vecchio cumulo di marciume ammuffito.

Je to jako mlha, nebo zasraný rozbředlý hrášek.

Cos'e' questa?

Stejně jako opravdovej chrám zkázy představuje to nepohodlnej fakt, že všechno dobrý, ať už to jsou lidi nebo filmový licence, nakonec zkolabuje do ochablý, rozbředlý shnilý hromady těžko sledovatelnejch nesmyslů.

E sai una cosa?

Jeden den výborný a další den ráno, najdeš oschlý rozbředlý tuňák naschlý na pánvi.

Un giorno sono deliziose, e la mattina seguente ti ritrovi un pallido tonno appiccicato a un tegame incrostato.

Ten chlapík za mnou je rozbředlý a začíná být unavený.

Il tipo dietro di me sta diventando sciatto e si sta stancando.

Tady jsi jen rozbředlý pytel kostí, hnijící celou věčnost.

Qui non sei altro che un sacchetto di ossa spappolate che marciranno per l'eternita'.

Ta šťastná tvář, kterou Matthew miloval - teď nebyla nic víc než rozbředlý sníh.

Il volto felice che Matthew amava ora non era altro che fanghiglia.

Bláto a rozbředlý sníh komplikuje postup ruské armády od Estonska až k Černému moři, ale Němci hlásí nový velký útok Rudé armády směrem k Rumunsku.

Fango e terreno cedevola stanno ostacolando le armate russe dall'Estonia al Mar Nero, ma i Tedeschi riportano che l'Armata Rossa si muove verso la Romania.

Tak vidíš, tyhle rozbředlý, studený a nechutný fazole na tvém talíři, jsou samy o sobě malý zázrak též.

Cosi', quei brutti, freddi e mosci fagioli nel tuo piatto. sono anch'essi un miracolo.

A tohle vypadá jak rozbředlý kravský lejno.

Sembra uno stronzo inzuppato nello sperma.

Možná hledáte...