rozbalit čeština

Překlad rozbalit italsky

Jak se italsky řekne rozbalit?

rozbalit čeština » italština

sballare spacchettare scartocciare disimballare disfare

Příklady rozbalit italsky v příkladech

Jak přeložit rozbalit do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jako bys chtěl rozbalit golfový míček.
Sarebbe un problema più difficile della quadratura del circolo.
Můžeš si ho rozbalit.
Puoi aprire il tuo regalo.
Víte mohl bych to na vás rozbalit, mohli bysme spolu hrát ve filmech, ale pravda je taková. že jste opravdu nádherná.
Sai io potrei farti dei gran complimenti e potremmo recitare le nostre parti, ma la semplice verità è che ti trovo molto interessante.
Nechceš si rozbalit svůj dárek?
Non vuoi aprire i tuoi regali?
Rozbal to. Rozbalit, jo?
Spendine un po' di meno, eh?
Nemůžeme rozbalit dárky už teď?
Possiamo aprire i regali?
Na Štědrý večer můžeš jeden rozbalit.
Ne puoi aprire uno la vigilia.
ZapomněI jsi rozbalit dárek od bratra.
Hai dimenticato di aprire il regalo di tuo fratello.
Nechceš si rozbalit ten dárek?
Non vuoi aprire il tuo regalo?
Mikey, chceš si rozbalit další?
Anch'io ti amo.
Mám to rozbalit? Otevřu to.
Vuoi che lo apra io?
Můžu ho rozbalit?
Posso aprirlo?
Mám ti ten dárek rozbalit?
Ti apro il regalo? Sì.
Jsem připraven to rozbalit takže na konci to bude o síle ducha.
Mi piacerebbe fare in modo che alla fine si arrivasse a una gara tra coraggiosi.

Možná hledáte...