rozdrcený čeština
Překlad rozdrcený italsky
Jak se italsky řekne rozdrcený?
Příklady rozdrcený italsky v příkladech
Jak přeložit rozdrcený do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Rozdrcený tranzistor.
Transistor distrutto.
Rozdrcený ledviny.
Ha i reni perforati.
No, tepnu to minulo, ale kolení kloub je rozdrcený.
Ha mancato l'arteria femorale, ma l'articolazione del ginocchio e grave.
Přidával rozdrcený sklo do Ninova jídla každej den.
Metteva vetro macinato nel cibo di Nino ogni giorno.
Ale andělé nezabíjí. A my máme v márnici dvě těla jakoby rozdrcený obřím Fredym Krůgrem.
Noi invece abbiamo due uomini all'obitorio...che sembrano essere stati colpiti da un serial killer gigante!
Co získám, když přidám rozdrcený kořen asfodelu k výluhu z pelyňku?
Cosa ottengo se verso della radice di asfodelo in un infuso di artemisia?
Jeho srdce byl jediný orgán, který nebyl rozdrcený.
Il cuore era la sola cosa rimasta intatta.
Nemůžu, mám rozdrcený kolena!
Non posso. ho le ginocchia spappolate una contro l'altra!
Hrtan je rozdrcený. Je to zřetelné.
La laringe è sfondata.
Vyřízený, zničený, oddělaný, srovnaný, polámaný, zavražděný, rozdrcený!
Massacrato, pestato, triturato, polverizzato, obliterato, spiaccicato, assassinato, spinato!
Byl to rozdrcený beton, sklo, kovy obsahující olovo, merkur, dioxiny, benzín a samozřejmě azbest.
Era un miscuglio di cemento, vetro e metalli polverizzati, contenente piombo, mercurio, diossina, benzene, e naturalmente, amianto.
Rozbitý nos, zlomená klíční kost, rozdrcený levý ukazováček.
Naso rotto, denti rotti, clavicola rotta, e si è spappolato anche l'indice sinistro.
Což ukazuje na to, že byl rozdrcený?
Indica che e' stato schiacciato?
Ne rozdrcený. přitlačený.
Non schiacciato. immobilizzato.