rozdrcený čeština

Překlad rozdrcený spanělsky

Jak se spanělsky řekne rozdrcený?

rozdrcený čeština » spanělština

en polvo

Příklady rozdrcený spanělsky v příkladech

Jak přeložit rozdrcený do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

MěI zlomený vaz a přeražená záda, rozdrcený hrudník a rozbitou lebku. a teď něco pro Sherlocka Holmese: Kyselina mravenčí v jeho těle by zabila 20 lidí.

Fractura de cuello, espalda y cráneo, pecho aplastado y. bastante ácido fórmico en su cuerpo. como para matar a veinte hombres.

Rozdrcený tranzistor.

Un transistor dañado.

Rozdrcený ledviny.

Riñones perforados.

Jim měl natřikrát zlomená záda, frakturu lebky. a rozdrcený hrudník.

Jim se rompió la espalda en tres sitios, se fracturó el cráneo. y se le aplastó el pecho.

Rozdrcený hrudní koš a plíce plné tekutiny.

Tiene el tórax aplastado y los pulmones están llenos de agua.

Má rozdrcený hrtan.

La laringe está aplastada.

Ale to není tak zajímavé. Zajímavé je to, že hrtan je rozdrcený. Jen tak se kývá.

Pero lo más interesante. es que la laringe está aplastada, está suelta.

Stala se tam nehoda. jednomu muži, co byl rozdrcený o kámen.

Hubo un accidente. Un hombre fue aplastado por una piedra.

Přidával rozdrcený sklo do Ninova jídla každej den. - Takhle zemřel.

Le puso vidrio molido diariamente a la comida de Nino hasta que murió.

Jo. řidič-- nejspíš měl rozdrcený hrudník dřív, než auto spadlo do vody, takže alespoň to měl rychle za sebou. Jo.

Por suerte el pecho del conductor colapsó. antes de caer al agua.

Jsou to rozdrcený brambůrky?

Esas son papas trituradas?

Všechno ostatní bylo spálený na troud. Rozdrcený na kaši.

Todo lo demás estaba calcinado, cubierto de sangre, hecho puré.

Nebudeš moci vidět, tvůj nos bude rozdrcený, tvoje paže zlomené.

Estarás ciego, tu nariz y brazos rotos.

Je to rozdrcený prvosenkový okvětní lístek a. placenta!

Son pétalos de rosa pulverizados y. placenta!

Možná hledáte...