rozlet čeština

Překlad rozlet italsky

Jak se italsky řekne rozlet?

rozlet čeština » italština

slancio

Příklady rozlet italsky v příkladech

Jak přeložit rozlet do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Sebejistota, rozlet.
Una sicurezza, uno slancio!
Jedinou mezí je rozlet vaší duše.
Il vostro unico limite è il cuore.
Větší rozlet, slečno Smithová.
Allargo i miei orizzonti, signorina Smith.
Dekoratéry. Lidi, které můžeme najmout a oni za poplatek přijdou a dodají domu styl a rozlet.
Un fluffer: sono persone che possiamo assumere a una cifra simbolica e che danno un tocco di stile e di energia a questa casa.
Velkej rozlet, brácho.
Bella svolta, fratello.
Slunil jsem svůj úkol. Odteď musíte přemýšlet sami. Rozlet nebo smrt.
Ho fatto quello che ho potuto per voi, adesso dovete andare e pensare con la vostra testa e' ora volare o di cadere.
Rozlet či smrt.
Volare o cadere.
Říkali jsme široký rozlet, Miku, ale ty už nejsi ani na oběžný dráze.
Abbiamo parlato di ampliare gli orizzonti, Mike, ma cavolo, tu sei gia' oltre.
August Marks nechce, abysme jeho rozlet se zbraněma narušili válkou.
August Marks non vuole che roviniamo l'espansione del suo mercato di armi con una guerra di strada.
Myslím, že potřebujete větší rozlet.
Le serve uno più visionario. - Davvero?

Možná hledáte...