rozpomenout čeština

Příklady rozpomenout italsky v příkladech

Jak přeložit rozpomenout do italštiny?

Citáty z filmových titulků

To bych se musela rozpomenout.
Fammi fare i conti.
Nemůžu si rozpomenout.
Mi sono divertito ieri sera.
Jen se snažte rozpomenout na cokoli.
Ricordi quello che può.
Nemůžete se na ně rozpomenout.
Non siete in grado di ricordare?
Snažil se rozpomenout na Čiperu a Rexe a na jejich rozhodná slova.
Cercò di ricordare le parole decise di Fly e Rex, per sentirsi meno solo.
Přemýšlej o minulosti, možná ti to pomůže se rozpomenout.
Pensa al passato, ti aiutera' a ricordare.
Nemůžeš si rozpomenout, eh?
Non vuole ricordare, eh?
Kousky života na které se nemohou rozpomenout.
Non ricordano nulla di interi periodi della loro vita.
Cítím, že mi to pomaloučku pomáhá rozpomenout se.
Sento che lentamente mi aiuta a ricordare.
Pomůžu ti rozpomenout se, zda-li ano či ne.
La troverò con o senza il tuo aiuto.
Snažím se rozpomenout, co je pod blázincem.
Sto cercando di ricordarmi cosa c'e' sotto il reparto psichiatrico.
Nezkusíte se rozpomenout?
Non puoi almeno provare a ricordare?
Vím, že to není snadný, ale pokud byste se mohl rozpomenout na víc detailů.
So che non e' facile, ma se riuscisse a ricordare qualche altro dettaglio. C'era un'altra cosa.
Můj způsob jak se rozpomenout.
Potrebbe esserci un modo per aiutarti a ricordare.

Možná hledáte...