rozpomenout čeština
Příklady rozpomenout švédsky v příkladech
Jak přeložit rozpomenout do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Tak se snažte rozpomenout.
Försök att minnas.
To bych se musela rozpomenout.
Det tål att tänkas på.
Jessin bratr Neal vystoupil z vlaku a snažil se rozpomenout. jak asi vypadá tenista po návratu z Davis Cupu. Vypadáš tak dobře.
Jessies bror Neal steg av tåget, i rollen som stor tennisspelare.
To nic. Jen se snažte rozpomenout na cokoli.
Försök komma ihåg vadsomhelst.
Snažím se rozpomenout.
Jag minns knappt.
Přemýšlej o minulosti, možná ti to pomůže se rozpomenout.
Tänk på det förflutna, det kan hjälpa dig att minnas.
Nemůžeš si rozpomenout, eh?
Den kommer inte ihåg, va?
Kousky života na které se nemohou rozpomenout.
En stor bit av deras liv, som dem inte kunnat förklara.
Cítím, že mi to pomaloučku pomáhá rozpomenout se.
Jag tycker det sakta börjar hjälpa mig att minnas.
Pomůžu ti rozpomenout se, zda-li ano či ne.
Jag ska hittade vare sig du hjälper till eller inte.
Koukej si rozpomenout, sakra! - Nezlobte se, ale kdo?
Bli inte arg nu, men.
Snažím se rozpomenout na ty plány -- o které jsme přišli popálenínou.
Försöker minnas ritningen.
Vím, že to není snadný, ale pokud byste se mohl rozpomenout na víc detailů.
Kommer du ihåg något mer?
Snažte se rozpomenout.
Försök att komma ihåg.