rozvrzaný čeština

Překlad rozvrzaný italsky

Jak se italsky řekne rozvrzaný?

sgangherato sciancato

Jak přeložit rozvrzaný do italštiny?

V rohu stálo staré piáno, tenhle rozvrzaný pekáč.

Ma in un angolo c'era un vecchio piano scassato.

Vždyť to máš. To co mám je rozvrzaný gauč. koule tvrdý jak beton a mrtvolu, co vysílá rozpačitý signály.

Quello che ho e' un divano scomodo. palle dure come il cemento e un cadavere che mi manda segnali ambigui.

Pořád mám rozvrzaný gauč.

Io mi becco ancora il sofà rotto.

Bude to mnohem lepší než tenhle velký rozvrzaný.

Sarà molto meglio di questa. - enorme e scricch.