sblocco italština

zrušení blokády, vyproštění, uvolnění

Význam sblocco význam

Co v italštině znamená sblocco?

sblocco

(senso figurato) soluzione di uno o più problemi e difficoltà intervenuti con miglioramenti effettuati nel medesimo ambito in cui sono sorti

Překlad sblocco překlad

Jak z italštiny přeložit sblocco?

Příklady sblocco příklady

Jak se v italštině používá sblocco?

Citáty z filmových titulků

Sblocco dei morsetti di bloccaggio.
Přesouvám se k jistícím svorkám.
Sto finalmente imparando a controllare lo sblocco.
Konečně to dostávám do ruky.
Abbiamo stabilito che il comando di sblocco e' partito dal tuo notebook.
Sledovali jsme příkaz až k vašemu laptopu.
Sblocco ganci magnetici, inizio sequenza di lancio.
Magnetický zámek zajištěn, odpálení zahájeno.
Trovata. Ora cerca il controllo manuale di sblocco.
Teď hledej nějaký velký ruční přepínač.
Allora, il chip che gli darai è quello vero, ma è inutilizzabile senza il giusto codice di sblocco.
Čip bude pravý, ale nepoužitelný bez odjišťovacího kódu.
Qual è il codice di sblocco?
Jaký je spouštěcí kód?
Jack il codice di sblocco é alpha-kilo-charlie.
Jacku, kód je alfa-kilo-charlie.
Qual è il codice di sblocco?!
Jaký je spouštěcí kód?
Qual e' il codice di sblocco?
Jaký je aktivační kód?
Jack, il codice di sblocco e' alpha-kilo-charlie.
Jacku, kód je alpha-kilo-charlie (A-K-C).
C'è un codice a 12 cifre, ma è una procedura di sblocco a tempo, che dà abbastanza tempo prima che la polizia arrivi nel caso in cui qualcuno dovesse far scattare l'allarme.
Je tam číselný kód a časovaná doba otevření aby mohla přijet včas policie pokud někdo stiskne tlačítko tichého alarmu.
Deve esserci uno sblocco manuale da qualche parte.
Někde tam musí být ruční ovládání.
E' uno sblocco manuale. Dovrebbe essere al centro della console. Sara' ovvio una volta li'.
Je to ruční ovládání, někde uprostřed panelu, bude to očividné, až tam budete.

Možná hledáte...