scampo italština

únik, záchrana, vyváznutí

Význam scampo význam

Co v italštině znamená scampo?

— (zoologia) crostaceo dei Decapodi; la sua classificazione scientifica è Nephrops norvegicus ( tassonomia)

Jak z italštiny přeložit scampo?

únik záchrana vyváznutí mořský ráček krevety humr severský humr

Jak se v italštině používá scampo?

Mettilo giù. - Non hai via di scampo.

To není řešení.

Adesso non abbiamo scampo.

Ted nemáme šanci.

Non c'è più scampo per te.

Nemáte žádnou naději, Ann, není kam utéct.

Attendere un uomo morto. Non ci può essere scampo per voi.

Curley po vás nepůjde, protože nemůže opustit cestující ve šlamastice, jako je tahle.

Siamo senza scampo.

To není k ničemu.

La prossima volta non avrai scampo!

Příště už tě nenechám odpálit.

Non c'è più scampo, siamo spacciati!

Poslouchej, než jsem přišel, nepraštila ses do hlavy?

Ci arresteranno e non avremo scampo.

Popadli by nás.

Contro il banco non c'è scampo.

Procenta jsou při domu. - Je těžké vyhrát.

Non ha scampo.

Nemá naději.

Sono troppo furbi. In caso di morte, non hai scampo.

A když v tom bude zamotané úmrtí, nemáš nejmenší šanci.

Ma non c'è via di scampo.

Ale utéct je nemožné.

Non c'è scampo per nessuno in questa terra spietata, solo i selvaggi!

V téhle divočině nemá nikdo šanci.

Con noi dietro e i federali davanti, non avrebbero scampo.

Vzadu jsme my a jdou po nich federales, takže nemají šanci.

scampare