sejít čeština

Překlad sejít italsky

Jak se italsky řekne sejít?

sciuparsi scendere aberrare

Jak přeložit sejít do italštiny?

Jas, musíme se sejít s mámou na ochutnávání dortů.

Oh, Jas, la mamma ci aspetta per l'assaggio delle torte.

Neměla jsem se tam sejít s Jane.

Non ero li' per vedere Jane.

A právě proto jsme se museli tehdy ve spěchu sejít na tom ruském letišti.

Ed e' il motivo per cui ci siamo dovuti incontrare d'urgenza in quell'aeroporto russo.

Jean se chce sejít s tvou ženou.

Jean è con tua moglie, adesso.

Mužeme se ješte sejít?

Ci vediamo dopo?

Co sejít se někde jinde?

Incontriamoci da qualche altra parte.

Nemohl bych se s nimi někdy sejít?

Che ne dici se li conoscessi?

Není to Boopie, s kým se snažíte sejít? Ne.

Non si preoccupi per B oopie.

Až se vrátím, mohli bychom se sejít a popovídat si jako za starých časů.

Forse potremo fare una bella chiacchierata quando torno. Come ai vecchi tempi.

Nechce se se mnou sejít?

Non vuole vedermi?

Můžu se tu s vámi za deset minut sejít?

Ho mantenuto la mia parola, Curley.

Mohu se s ním sejít?

Ti dispiace se l'incontro?

Musíme se pak sejít na golfu, až to bude za námi.

Ci rivedremo per una partita appena sarà tutto finito. - Sì.

Vyřiď mu, že se s ním chce sejít jedna mladá dáma.

Digli che sono una donna che vuole un appuntamento.

Neměli bychom se sejít u vyjednávacího stolu, vyměnit si úsměvy, podat ruce a pustit se do rozhovorů?

Non sarebbe giusto incontrarci al tavolo dei negoziati, scambiarci sorrisi e strette di mano, e poi iniziare a parlare?