sentimentalismo italština
přecitlivělost
Význam sentimentalismo význam
Co v italštině znamená sentimentalismo?
sentimentalismo
Překlad sentimentalismo překlad
Jak z italštiny přeložit sentimentalismo?
sentimentalismo italština » čeština
Příklady sentimentalismo příklady
Jak se v italštině používá sentimentalismo?
Citáty z filmových titulků
Ho il voltastomaco. Mi fai star male, col tuo volgare sentimentalismo.
Z tvého laciného sentimentu se mi obrací žaludek.
È falso sentimentalismo.
To je falešná sentimentalita.
Ne ho abbastanza del tuo sentimentalismo.
Dost, Helen! Už jsem slyšel dost těch sentimenátních řečí.
Basi la legge sul puro sentimentalismo e otterrà solo violenza e disordine.
Uplatňute zákon sentimentálně a budete mít násilí a nepořádek.
Il sentimentalismo è morto ormai.
Je to za mnou. Hotovo.
Detesto il sentimentalismo da due soldi.
Nesnáším levný sentiment.
Il sentimentalismo non porta guadagno.
Soucit nemá finanční hodnotu.
Siete pieni di sentimentalismo tutti e due, anche se fate i duri.
Je taky tak citově založený.
Ha rovinato il suo acume crogiolandosi nel sentimentalismo.
Zkazil jste důvtip vaší duše povalováním se v sentimentalitě.
C'è una grande differenza tra emotività e sentimentalismo.
Mezi citem a sentimentalitou je velký rozdíl.
E allora? E' un sentimentalismo giusto.
Je to dobrý sentiment.
Il sentimentalismo funziona bene sui mascalzoni.
Sentimentalita taky udělá svoje.
Il sentimentalismo non è una debolezza del capitano.
Sentimentalita není cit, kterému by kapitán Picard propadl. Věřte mi.
Ho tatto leva sul sentimentalismo e ora è mio.
Zapůsobil jsem mu na city a teď je můj.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
E la Russia potrebbe anche sostenere tale processo; dopo tutto, Putin non è noto per il suo sentimentalismo.
Rusko by dost možná takový proces podpořilo - koneckonců, Putin není zrovna známý pro svou sentimentálnost.