sentimentální čeština

Překlad sentimentální italsky

Jak se italsky řekne sentimentální?

sentimentální čeština » italština

sdolcinato svenevole sentimentale piagnucoloso

Příklady sentimentální italsky v příkladech

Jak přeložit sentimentální do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Na všechny ty roky, které jsem zmařil sbíráním známek. Ach! Asi si o mě budeš myšlet, že jsem sentimentální trouba, ale nedala bys mě kadeř svých vlasů?
Al tempo sprecato a collezionare francobolli. ma mi darebbe uno dei suoi riccioli?
Já jsem děsně sentimentální.
Non ricordo niente di più bello.
Nebuďme už sentimentální.
Non facciamo i sentimentalisti.
Sentimentální výprava.
Un viaggio sentimentale.
Jste trochu sentimentální, co?
Lei è sentimentale, eh?
Protože cítím, že pod cynickou skořápkou jste sentimentální člověk.
Perché sospetto che sotto quella scorza cinica.. siateunsentimentale.
Jste odporně sentimentální.
Siete un sentimentale fradicio.
Je to tak. Jste sentimentální.
Avevo ragione, siete un sentimentale.
Vy nejste jen sentimentální, stal se z vás vlastenec.
Non solo sei un sentimentale ma anche un patriota.
Je to dál, ale jsem sentimentální.
È un po' più lunga, ma sono diventato sentimentale.
Náhle jsi tak sentimentální.
Ad un tratto ti trovo molto sentimentale.
Nebuď sentimentální.
Non essere sentimentale.
Jsem já to ale sentimentální hlupák.
Sono il solito semplicione.
Sentimentální žvanění.
E' un illuso anche lui. Chiedo che la mia proposta.

Možná hledáte...