sentimentální čeština
Překlad sentimentální francouzsky
Jak se francouzsky řekne sentimentální?
Příklady sentimentální francouzsky v příkladech
Jak přeložit sentimentální do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Ne, tehdy jsem byl sentimentální a moc pošetilý.
Non, j'étais très sentimental et très idiot à l'époque.
Asi si o mě budeš myšlet, že jsem sentimentální trouba, ale nedala bys mě kadeř svých vlasů?
Vous me prendrez sûrement pour un pauvre fou sentimental.
Promiň, synu, připadáš mi sentimentální.
Et moi, je regrette que tu sois sentimental.
Vypil jste moc vína a jste sentimentální.
Le vin vous rend sentimental.
Co je to s tebou, Marguerite? Najednou je z tebe sentimentální školačka?
Etes-vous soudain devenue une écolière sentimentale?
Já jsem desne sentimentální.
Je n'imagine rien de plus fortifiant.
Nebuďme už sentimentální.
Cessons de faire du sentiment.
Kvůli tobě je Antro sentimentální.
Tu rends Antro sentimental.
Sentimentální výprava.
Un voyage sentimental!
Jste trochu sentimentální, co?
Oui et non.
Jste trochu sentimentální, co? Ano a ne.
S'amuser à diriger un journal!
Protože cítím, že pod cynickou skořápkou jste sentimentální člověk.
Parce que sous cette carapace cynique. vous êtes un sentimental.
Já to věděl. - Jste odporně sentimentální. - Proč?
Je m'en doutais. vous êtes le parfait sentimental!
Je to tak. Jste sentimentální.
Oui, vous êtes un sentimental.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Měli bychom ji odsoudit jako sentimentální nesmysl?
Ne faut-il y voir que de la sensiblerie?