sepsání čeština

Překlad sepsání italsky

Jak se italsky řekne sepsání?

sepsání čeština » italština

scrittura redazione

Příklady sepsání italsky v příkladech

Jak přeložit sepsání do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale přesto se přimlouvám za sepsání formální žádosti.
Ma io preferirei lo stesso che venisse fatta l'istanza regolarmente.
Radši se soustřeďme na sepsání racionální smlouvy, - která zajistí svět vhodný pro vědu, pokrok.
Piuttosto pensiamo a un accordo ragionevole e civile che garantisca un mondo adatto alla scienza, al progresso.
Roku 1961. hned po Zátoce sviní, a to ví jen málo lidí, jsem se účastnil sepsání protokolů Národní bezpečnosti č. 55, 56, 57.
Nel 1961, subito dopo la Baia dei Porci, pochi ne sono al corrente, partecipai alla stesura dei memorandum di sicurezza nazionale 55, 56 e 57.
Ideální pro sepsání hlášení.
Ottima per scrivere dei rapporti.
Nikdo není povolanější k sepsání vašeho příběhu než vy sám.
Il più adatto a scrivere la storia della tua vita sei tu stesso.
Co vás přimělo k sepsání takového svinstva?
Cosa mai puo' averti posseduto per scrivere sconcerie del genere?
Zapisovatelku k sepsání protokolu. Ano.
Voglio la dattilografa per il protocollo.
To by ti mělo dát dost času na sepsání seznamu.
Dovrebbe essere abbastanza tempo per scrivere una lista.
Doktor říká, že jsi ve stavu kdy tě můžu převést na sepsání protokolu.
Il medico ha detto che stai abbastanza bene da poter essere trasferito al dipartimento di polizia.
Najdi si někoho jiného na sepsání té tvé životní pohádky.
Trova qualcun'altro che scriva la tua cazzo di sordida storia.
Sepsání stížnosti?
Il Reclamo al Magazzino?
Co se týče změny mého života, byla to ona, kdo trval na sepsání předmanželské smlouvy.
E per quanto riguarda le mie proprieta', e' stata lei ad insistere per farmi firmare un contratto prematrimoniale.
Musím zařídit papíry k převozu Wilsona, takže musíme sepsání protokolu odložit - na později.
Devo lavorare sui documenti per il trasferimento di Wilson, quindi dovremo rimandare la tua deposizione.
Pravděpodobně by to byl dobrý příběh k sepsání.
Probabilmente sarebbe una buona storia.

Možná hledáte...