sepsání čeština

Příklady sepsání anglicky v příkladech

Jak přeložit sepsání do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Ale přesto se přimlouvám za sepsání formální žádosti.
But, suppose you just go ahead and file that formal petition anyway?
Nechte ho být. Má složitý vzorec k sepsání.
You leave him alone, he's got a complicated formula to transcribe.
Jednoho dne bych to mohl použít pro sepsání pamětí.
I should make good use of it some day as a base of my memoirs.
Takže, Skvělý, to je jen základní sepsání protokolu bez prioritní důležitosti.
Now, the super is a basic non-priority listing of your car.
Radši se soustřeďme na sepsání racionální smlouvy, - která zajistí svět vhodný pro vědu, pokrok.
Let us concentrate on reaching a civilised agreement that can secure a world fit for science, progress.
Roku 1961. hned po Zátoce sviní, a to ví jen málo lidí, jsem se účastnil sepsání protokolů Národní bezpečnosti č. 55, 56, 57.
In 1961 right after the Bay of Pigs, very few people know this I participated in drawing up National Security Action Memos 55, 56, 57.
Ideální pro sepsání hlášení.
Very nice for writing reports.
Nikdo není povolanější k sepsání vašeho příběhu než vy sám.
No one is more qualified to write your story than you are.
Také žádám o přestávku pro sepsání svědecké výpovědi.
I'd also liketo request a recess so I can take the witness statement.
Léta po sepsání původního Fazaru měl Le Vaillant další zjevení.
Many years after completing the original Fazar. Le Vaillant had further revelations.
Co vás přimělo k sepsání takového svinstva?
What could have possessed you to write such filth?
Nejvyšší velení mě požádalo o sepsání hlášení o této události. - S vaším souhlasem.
The High Command has asked me to prepare a report on this incident. with your permission.
Sepsání hlášení.
To take a statement.
Zapisovatelku k sepsání protokolu.
Please send up a transcriber.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pokud jde o sepsání nové ústavy, měl by se stát ústředním pilířem libanonský princip vládnutí prostřednictvím dělby moci.
In terms of drawing up a new constitution, the Lebanese principle of government by power sharing must be a central pillar.
Jistě, tyto výsledky se dotknou pouze 80 z 200 křesel v ústavodárném shromáždění, jehož mandátem je jmenovat premiéra, vládu a komisi pro sepsání ústavy.
To be sure, the results will affect only 80 of the 200 seats in the constituent assembly, whose mandate is to appoint a prime minister, government, and a committee to draft the constitution.
Podpora demokracie v Turecku a Egyptě by se měla zaměřit na posílení občanské společnosti a sepsání silné ústavy, která rozprostře moc.
Democracy promotion in Turkey and Egypt should focus on strengthening civil society and creating robust constitutions that diffuse power.
A Izrael se již dlouho vyhýbá sepsání ústavy, protože se tamní sekulární občané obávají, že by jim ortodoxní Židé vnutili své hodnoty.
Israel has long avoided drafting a constitution, because its secular citizens fear that orthodox Jews would impose their values on them.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »