skálopevně čeština

Příklady skálopevně italsky v příkladech

Jak přeložit skálopevně do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsem o tom skálopevně přesvědčen.

Io ho salda fiducia in lui.

Skálopevně věří, že síla jejich religií. je ochrání proti Číňanům.

Credono che il potere della loro religione li proteggera' dai cinesi.

Byla jsem skálopevně přesvědčená že vůbec neví, že existuji.

Solo che ero cosi stupida e timida che lui non sapeva neanche che esistevo.

No, připouštím, že jsem byl podezřívavý vůči panu Bauerovi, ale vy jste byl tak skálopevně přesvědčen o jeho bezúhonnosti, že jsem prostě. hledal způsob jak vyřešit tento rozpor, takže. díky.

Beh, lo ammetto, ero sospettoso del Signor Bauer, ma tu eri così inflessibile circa la sua integrità così io. ho cercato un modo per eliminare il dubbio, così. grazie.

To nevím, ale zdáli se být o tom skálopevně přesvědčení.

Non lo so.

To nevím, ale zdáli se být o tom skálopevně přesvědčení.

Non lo so, ma sembrano sicurissimi che sia cosi.

Tiberius, jako většina občanů, skálopevně věřil v Římskou Republiku.

Tiberio, come molti cittadini credeva fermamente nella Repubblica romana.

Chci říct, že on tak skálopevně chtěl, řídit všechny tyto věci sám.

Cioe', e' stato cosi' categorico sul voler gestire questa cosa da solo, e.

Byl skálopevně přesvědčený, že bojuje s nějakým zlem.

Era convinto di lottare contro il male.

Jsi skálopevně rozhodnutý mě od toho odradit, že?

Sei deciso a tentare di spaventarmi, non e' vero?

A proč vy tak skálopevně věříte, že v tom jela? Madam.

Perche' e' cosi propensa a credere che lei sia coinvolta, capo?

Skálopevně přesvědčen, že se po blatech potuluje zmutovaný superpes.

E' del tutto convinto che ci sia un super cane mutante che vaga per la brughiera.

A byl skálopevně přesvědčen, že mu všichni zrušíte jeho oblíbený seriál.

Maledettamente preoccupato che voialtri abbiate cancellato la sua serie preferita!

Vypadá to dost skálopevně.

E' bello tosto.

Možná hledáte...