skálopevně čeština
Příklady skálopevně německy v příkladech
Jak přeložit skálopevně do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Skálopevně věříme, co říká stará povest Smělým sa stane ten. Kdo třikrát ročně v této strašné hodině pokosí kouzelnou trávu odvahy.
Wir glauben an die alte Sage, daß derjenige tapfer wird, der dreimal im Jahr in der schrecklichsten Stunde das Egal-Gras schneidet.
Skálopevně.
Ganz entschieden.
Koro sám sebe skálopevně přesvědčil, že právě on jedním z nich byl.
Koro war so überzeugt, dass er derjenige sein wird.
Ale jsem skálopevně přesvědčena, že ho ještě uvidíš.
Aber ich bin der felsenfesten Überzeugung, dass du ihn noch mal sehen wirst.
To ty jsi byla tak skálopevně přesvědčená, že jeho přijetí bude dobrá volba.
Hast du ihn nur adoptiert um gut dazustehen?
Chci říct, že on tak skálopevně chtěl, řídit všechny tyto věci sám.
Weißt du, er ist so darauf bedacht, alles allein zu schaffen, und.
A proč vy tak skálopevně věříte, že v tom jela? Madam. Protože je to odporná mrcha.
Die beiden Typen sagen doch, dass Vicky nichts damit zu tun hat.
Skálopevně přesvědčen, že se po blatech potuluje zmutovaný superpes.
Fest davon überzeugt, dass ein mutierter Riesenhund durchs Moor streift.
Skálopevně.
Ich hab vor Frauen damit angegeben.
A byl skálopevně přesvědčen, že mu všichni zrušíte jeho oblíbený seriál.
Der einfach nur total entsetzt war, dass seine Lieblingssendung abgesetzt wurde.
Skálopevně přesvědčená.
Sie besteht darauf.
Vše jsem prozkoumal, zeptal se lidí, a teď jsem skálopevně přesvědčen. Vybral jsem správně.
Ich habe meine Recherchen betrieben, eine Umfrage gemacht. und ich bin zu der soliden Gewissheit gelangt, dass ich die richtige Entscheidung getroffen habe.
Skálopevně, madam.
Felsenfest, Madame.
Skálopevně.
Felsenfest.
Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
To vše na podporu odvětví, které produkuje velkou částí globálních emisí - a zdá se skálopevně odhodlané v tom pokračovat.
Alle diese Mittel dienen der Unterstützung einer Industrie, die einen gewaltigen Anteil der globalen Emissionen verursacht - und felsenfest vorzuhaben scheint, das auch weiterhin zu tun.
MELBOURNE - Je Írán opravdu skálopevně rozhodnut stát se zemí disponující jadernými zbraněmi?
MELBOURNE - Ist der Iran wirklich fest entschlossen, zu einem Atomwaffenstaat zu werden?
Možná hledáte...
skálopevný |
skálovkovití |
Skálolez skákavý |
skálomyš tlustoocasá |
Skálholt |
skála |
skály |
skákat radostí |
skácel |
skácet se |
skákací |
Skákací boty
Doporučujeme
Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.