spaventato italština
vystrašený
Význam spaventato význam
Co v italštině znamená spaventato?
spaventato
Překlad spaventato překlad
Jak z italštiny přeložit spaventato?
spaventato italština » čeština
Příklady spaventato příklady
Jak se v italštině používá spaventato?
Citáty z filmových titulků
Ehi, mi avete spaventato!
Hej! Vyděsila jsi mě!
Mi avete spaventato!
Polekal jste mě!
Mi hai spaventato, amico.
Vyděsil jsi mě, kámo.
Sembra più spaventato della tigre.
Vypadá víc vyděšený než ten tygr. - To je.
Avrei avuto una ripresa meravigliosa della carica di un rinoceronte se l'operatore non si fosse spaventato.
Měl bych krásný záběr útočícího nosorožce ale kameraman se polekal.
Si e' spaventato, Dottore?
Vylekala jsem vás, Doktor?
Il vecchio s'è spaventato, se l'è già data a gambe.
Starý pán skončil. - Už mizí pryč.
Lo ha spaventato!
Vyplašil jste ho.
Anche se la legge se ne va in viaggio con la moglie di Cesare? - Adesso capisco perché scappi sempre, come un coniglio spaventato!
Ale vždyť trávíš šest týdnů s vdanou ženou?
Vi ha spaventato sul serio, vero?
Vystrašil jsem vás, viďte?
Per un attimo mi aveva spaventato.
Na chvilku jsi mě vyděsil.
L'ho spaventato a morte.
Vyděsil jsem ho k smrti.
Tu ti sei spaventato molto più di me!
Ty ses lekl stejně jako já!
Non ti ho spaventato?
Vyděsil jsem tě?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Oggi, nell'area che si estende dall'Estremo Oriente al Medio Oriente fino alle strade delle città di Europa e Stati Uniti, dobbiamo far fronte a una piaga che ha preso vite innocenti, spaventato comunità e destabilizzato paesi.
V oblouku táhnoucím se od Dálného východu přes Blízký východ až po ulice evropských a amerických velkoměst dnes čelíme metle, jež připravuje o život nevinné lidi, mrzačí komunity a destabilizuje celé země.