spaventoso italština
hrozný, děsný, strašný
Význam spaventoso význam
Co v italštině znamená spaventoso?
spaventoso
Překlad spaventoso překlad
Jak z italštiny přeložit spaventoso?
spaventoso italština » čeština
Příklady spaventoso příklady
Jak se v italštině používá spaventoso?
Citáty z filmových titulků
Ho solo bisogno che tutti sappiano quanto tutto questo sia spaventoso.
Potřebuju, aby všichni věděli, jak děisvé to je.
L'abilità di Frankenstein nel suo laboratorio nella montagna. Dove smembrando i cadaveri crea un mostro umano. Così spaventoso e orribile che solo una mente contorta poteva concepire.
Frankensteinovu lstivost, když ve své laboratoři rozpitvává mrtvá těla, aby mohl vytvořit lidskou stvůru tak děsivou, že ji mohl zkonstruovat jen pološílený mozek.
Oh, è terribile. È spaventoso.
To je příšerné!
Che viaggio spaventoso!
To byla ale cesta.
Che temporale spaventoso!
Hrozná bouřka.
È spaventoso. Una donna così giovane, così bella.
Mladá a krádná žena jako ona.
Volevo aspettare che dimenticassi tutta questa brutta storia e smettessi di associarmi a qualcosa di tanto spiacevole e spaventoso.
Chtěl jsem počkat, až na celý ten zmatek zapomeneš, až mě přestaneš brát jako součást něčeho nepříjemného.
È un suono spaventoso.
Je to hrozný zvuk.
È spaventoso, mi spiace.
Promiňte.
Lo so. È spaventoso.
Já vím, je to strašné.
Ho un aspetto così spaventoso!
Tak špatně?
Catherine, è spaventoso!
Vypadá příšerně.
Mentre stavo andando a prendere le cose di Elwood dal taxi, è uscito quest'uomo spaventoso, un mercante di schiavi bianco, lo so.
Když jsem šla do taxíku pro věci Elwooda, ten hrozný muž přišel, jako bílý otrokář. Věřím, že jim byl.
Quello spaventoso pooka.
Asi ten hrozný Pooka.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
È spaventoso che la troika si sia rifiutata di assumersi qualunque responsabilità o di ammettere quanto erano sbagliate le sue previsioni e i suoi modelli.
Je znepokojivé, že trojka odmítla přijmout zodpovědnost za kterýkoliv z těchto následků nebo přiznat, jak špatné byly její předpovědi a modely.