srbský čeština
Překlad srbský italsky
Jak se italsky řekne srbský?
Příklady srbský italsky v příkladech
Jak přeložit srbský do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Srbský král Jan.
Re Giovanni di Serbia.
Anglický, srbský, rumunský.
Inglese, serbo, rumeno.
Na seznamu obviněných válečných zločinců jsou jak Chorvati, tak Srbové. Mezi jinými vůdce bosenských Srbů Karadžič a srbský prezident Miloševič.
La lista dei presunti criminali di guerra comprende croati e serbi, tra cui il leader serbo-bosniaco Karadzic e il presidente serbo Milosevic.
Cincinnatská dohoda ověřuje srbský mírový závazek v Jugoslávii.
L 'Accordo di Cincinnati dimostra l'impegno serbo per la pace.
A mimochodem, ten srbský maniak tě pronásleduje.
E c'è questo maniaco serbo che ti sta alle calcagna.
Letectvo ho vykoplo, kvůli tomu, že jeho táta četl nějaký srbský noviny.
Italiano?
Holanďani se opili na svým stanovišti s vojákama srbský armády.
Stamattina stavano al posto di blocco ubriachi di Sljivovica con un gruppo di ragazzi dell'esercito serbo.
Na srbský území, do Republiky Srbska, kde žije spousta hodnejch a slušnejch lidí, ale i psychopatů a deviantů, co provádějí etnický čistky a co zmizeli hned po válce.
Territorio serbo, Repubblica Srpska, è piena di gente brava e buona, come di tutti quegli psicopatici e deviati sterminatori di popoli che scomparvero appena finita la guerra.
A pokud vám velký srbský ptáci vyhovujou a dál chcete dělat reportáž, tak vašeho kamaráda Borise sežere tygr nebo lev nebo veverka. Zkrátka jakýkoliv zvíře, který se v tý Africe dá sehnat.
E se non vi importa, se vi piacciono i grossi cazzi serbi, e ancora pensate di fare un servizio su questa storia, allora il vostro amico Boris si ritroverà divorato da una tigre o un leone, o uno scoiattolo, un qualsiasi animale nell'Africa nera.
Dáme vědět kolegům do Bratislavy Srbský pas.
Notificheremo le autorità a Bratislava.
Oddělávali jsme tam srbský darebáky.
Dovevamo eliminare alcune personalità scomode.
Obě si pronajal náš nepolapitelný Srbský přítel, Lazik.
Entrambe a nome del vostro sfuggente amico serbo, Lazik.
V předvečer bitvy proti Osmanskě říši na Kosově poli dal srbský král Lazar hrdinně přednost království nebeskému před pozemským.
Seicento anni dopo la battaglia in Kosovo, eccoci qua di nuovo. Alla vigilia della battaglia in Kosovo, il re Lazar scelse il regno dei cieli rispetto a quello terreno.
Srbský rum!
Rum serbo.