stříhání čeština

Překlad stříhání italsky

Jak se italsky řekne stříhání?

stříhání čeština » italština

tosatura tosa rasatura cimatura cimata

Příklady stříhání italsky v příkladech

Jak přeložit stříhání do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Holení a stříhání. Já se musím holit a stříhat sám!
Hoancora quattro barbe e otto capelli.
Jak vypadám? Přála bych si, aby byla oslava stříhání ovcí každý den.
Vorrei che la festa della tosatura ci fosse ogni giorno.
Já vím, a všichni muži aby šli za tebou jako ty ovce na stříhání.
E che tutti gli uomini ti seguissero come pecore da tosare!
Teď odejdu,a jestli se mě pokusíte zadržet, stříhání tu bude, ale nebudou se stříhat moje vlasy!
Ora me ne vado, e se qualcuno cerca di fermarmi cadranno molti capelli, ma non saranno i miei.
Holení, stříhání 450.
Pago io!
Hotovo. Stříhání.
Ha fatto cosa?
Hned se pustím do stříhání.
Inizierò a tagliarle i capelli, signore.
Nenávidím stříhání.
Odio tagliare i capelli.
Když jsem byl dítě nenáviděl jsem pohled na stříhání vlasů.
Da ragazzino, odiavo veder tagliare i capelli.
Nový způsob stříhání vlasů.
Un'idea inedita per tagliare i capelli.
A tady vidíte náš stroj na stříhání. kde se nastříhají listy pro další operaci.
E qui può vedere la macchina. dove i fogli vengono tagliati prima di essere piegati.
Pane? -Ano, Wymere? Můj bratr jede na víkend s Dibblem, ale já nejdu na stříhání, tak to si mám šaty.
Wymer? quindi sposto.
Zná jenom šampon. Když dojde na stříhání.
Lui fa bene solo lo shampoo.
Co se týče stříhání vlasů, je beznadějný!
Pertagliare i capelli è veramente negato.

Možná hledáte...