stříhat čeština
Překlad stříhat italsky
Jak se italsky řekne stříhat?
stříhat čeština » italština
Příklady stříhat italsky v příkladech
Jak přeložit stříhat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Dávaj si stříhat i vlasy.
Anche i capelli.
Stříhat vlasy? - Jo.
I capelli corti!
Nechci mu stříhat vlasy, dokud nebude starší.
Non voglio tagliargli i capelli corti finché non è grande.
Holení a stříhání. Já se musím holit a stříhat sám!
Hoancora quattro barbe e otto capelli.
Teď odejdu,a jestli se mě pokusíte zadržet, stříhání tu bude, ale nebudou se stříhat moje vlasy!
Ora me ne vado, e se qualcuno cerca di fermarmi cadranno molti capelli, ma non saranno i miei.
Stříhat, stříhá, stříká. krev výtrysk, tepna, vražda!
Taglia, taglia, taglia! Sangue, zampillo, arteria, omicidio, Hitchcock, Psycho, sangue!
Začínám stříhat hned. teď.
Inizio a tagliarli ora.
Umíte si představit, jaké to je stříhat pět let stejnou hlavu?
Può immaginare come è stato tagliare la stessa testa per cinque anni?
Nemusí si stříhat tolik nehtů.
Ha meno unghie dei piedi da tagliare..
Dávám si je často stříhat.
Bisogna tagliarli spesso e lavarli.
Častěji jíš než se necháváš stříhat.
Dimentichi che io devo mangiare piu' spesso di quanto tu non abbia bisogno di un taglio!
Proč by ti měl vlasy stříhat holič?
Per farti tagliare i capelli dal parrucchiere?
Nechci stříhat, žádám od vašeho muže omluvu!
Pretendo delle scuse. Questo è uno scandalo.
V pondělí ráno začneme znovu stříhat.
Ricominciamo a montare lunedì mattina.