stříkat čeština
Překlad stříkat italsky
Jak se italsky řekne stříkat?
stříkat čeština » italština
Příklady stříkat italsky v příkladech
Jak přeložit stříkat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
To je hřích, takhle mlékem stříkat.
E' peccato spargere il latte.
Jako konzervativní kandidát prostě melu a melu, nikoho nepustím ke slovu, dokud mi nezačne pěna stříkat od úst a nepadnu naznak.
Beh, parlando in quanto candidato conservatore parlo, parlo, parlo senza lasciare mai la parola agli altri finché non comincio a sbavare e a cascare all'indietro.
Bude to trochu stříkat.
Schizzerà un po'.
Chtěl bych stříkat.
A tre faccio baldoria!
Kontroluju hasící přístroje a jeden začal stříkat.
Allora controllo un estintore e quello mi parte tra le mani.
Stříkat na maminku.
Spruzzare la mamma.
Mohla by mi stříkat krev z nosu.
Potrei perdere sangue dal naso.
Každej se lekne. Spadne na zem, bude řvát, krev mu bude stříkat z nosu.
Quello cade per terra urlando, col sangue che gli schizza dal naso.
Tenkrát všechny přesvědčovali, že je bezpečné stříkat to na děti.
Le autorità locali sono state convinte a usarla sui bambini.
Byl jsem příliš zablokovaný, aby jsem ji donutil stříkat.
Complimenti. - Non l'ho scopata bene. - Sono troppo cerebrale.
Můžu je donutit stříkat.
Allenati coi ratti.
Kdysi, když jsem byla na střední. tak můj táta tam dole někoho balzamoval. A ucpalo se tam potrubí a tady z tý hadice začala stříkat krev.
Una volta, quando ero in prima liceo, mentre mio padre imbalsamava un tizio giu' nel seminterrato. si intasarono le fognature e un tubo di gomma inizio' a spruzzare sangue.
Měl bych si zapsat, že nemám stříkat vodu nad kachličky.
Dovrei segnarmi quella cosa di non puntare lo spruzzino della doccia su quella piastrella.
Mělo by to stříkat spoustu vody až do stropu.
Deve spruzzare. tanta acqua fino a soffitto.