stříkat čeština

Překlad stříkat spanělsky

Jak se spanělsky řekne stříkat?

stříkat čeština » spanělština

venirse venir terminar surgir salpicar rociar eyacular correrse brotar acabar

Příklady stříkat spanělsky v příkladech

Jak přeložit stříkat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Když začneme stříkat vodu. Nehádejte se se mnou.
Si bombeáramos agua.
Tak ty CO2 vemte a začněte stříkat na tu věc okolo oken.
Bueno, coge los de CO2 y comienza a descargarlos alrededor de las ventanas.
Ale začnete stříkat zdi, a podívejte na ten zmatek.
Pero si empiezas a pulverizar, verás la que se monta.
To je hřích, takhle mlékem stříkat.
Es un pecado salpicar con leche.
Jako konzervativní kandidát prostě melu a melu, nikoho nepustím ke slovu, dokud mi nezačne pěna stříkat od úst a nepadnu naznak.
Como candidato de los conservadores, mi discurso es monótono. no dejo discutir a nadie. hasta que me sale espuma por la boca y me caigo de espaldas.
Bude to trochu stříkat.
Aviso que chorreará.
Páni, jak stříkat ty dusitany.
Vaya forma de esparcir esos nitritos.
Pomáhám Andymu stříkat domy v La Grange.
Para Berlin. Le ayudo a fumigar algunas casas.
Kontroluju hasící přístroje a jeden začal stříkat.
Y aquí estoy para revisar esos extinguidores. Y se sale de mis manos.
Jsou jako léky na úzkost, jedině ony prorazí kůži, že bude stříkat krev, bez většího poškození.
Son como tranquilizantes, sólo penetran lo bastante en la piel para hacer sangre pero no hacen mucho daño.
Mohla by mi stříkat krev z nosu.
Podría estar sangrando por la nariz.
Budu stříkat smradlavý sračky.
Uh-huh.
Spadne na zem, bude řvát, krev mu bude stříkat z nosu.
Se cae al piso gritando, la sangre le brota por la nariz.
Chci vidět stříkat krev.
Quiero ver correr la sangre'.

Možná hledáte...