stříhat čeština
Překlad stříhat švédsky
Jak se švédsky řekne stříhat?
Příklady stříhat švédsky v příkladech
Jak přeložit stříhat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
To se máme nechat hrstkou boháčů honit a stříhat jako stádo ovcí?
Får, ja. Är vi får som ska vallas och klippas av några gruvägare?
Nechci mu stříhat vlasy, dokud nebude starší.
Han ska inte klippas kort förrän han blir större.
Nemusí si stříhat tolik nehtů.
Han behöver inte klippa så många naglar.
Začínám stříhat.
Börjar klippa.
Nenechte zase stříhat plot, nevzdalujte se z panství a nepijte můj klaret.
Befall inte, att gräset ska klippas. Lämna inte gården, och drick inte mitt rödvin.
Ne! Stříhat ženský vlasy nosí smůlu.
Att klippa kvinnors hår ger otur.
Ale do prdele. Ty svý zasraný vlasy si můžeš stříhat jak chceš.
Du får ha ditt jävla hår som du vill!
Jsou tak krásný, že by byl hřích je stříhat.
Mina fina blonda lockar? De är för söta för att klippas av.
Nikdo mě tu nebude stříhat. Chceš se vsadit?
Jag tänker inte klippa mig.
Mě nikdo stříhat nebude.
Jag ska fan inte klippa mig.
Ale dá to práci pořád sekat a stříhat.
Det kostar en förmögenhet att klippa det.
Je to požitek je stříhat, Někdy se až nechám unést.
Det är så härligt att klippa att man glömmer bort sig.
Ty mi fakt nevěříš, Saide, já ti nic stříhat nebudu!
Lägg av, annars klipper jag dig inte!
Nemusíš nic stříhat zpátky.
Inga pengar åt filmaren.