svegliare italština

vzbudit, budit, vzbudit se

Význam svegliare význam

Co v italštině znamená svegliare?

svegliare

togliere qualcuno dal sonno

Překlad svegliare překlad

Jak z italštiny přeložit svegliare?

svegliare italština » čeština

vzbudit budit vzbudit se probudit se

Příklady svegliare příklady

Jak se v italštině používá svegliare?

Citáty z filmových titulků

Si dovrebbe svegliare ora.
Už by se měl probírat.
Non lo so, li hai comprati? Mamma, non mi svegliare domani mattina.
Já nevím, koupil jsi je? Mami, zítra ráno mě nebuď.
Va' a svegliare gli altri.
Kéž bych je moh probudit.
Vuole svegliare tutto l'albergo?
Chcete vzbudit celý hotel?
So quanto sia crudele svegliare qualcuno a quest'ora.
Vím, že je neuvěřitelně kruté budit někoho v tuto hodinu.
Il batacchio doveva essere usato, un tempo, per svegliare l'intera casa.
Tím klepadlem se dřív určitě budila celá domácnost.
Sbirciare dalle serrature, seguire i carri dei pompieri. svegliare la gente per far loro delle domande. rubare foto alle vecchiette.
Špehovat klíčovou dírkou, honit hasiče, budit lidi a vyptávat se, krást fotky starých dam?
Non svegliare Dinah.
Nevzbuď Dinah.
Svegliare chi?
Koho? - Emmu.
Non avete di meglio da fare che svegliare dei cittadini rispettosi in piena notte?
To nemáte nic lepšího na práci, než budit bezúhonné občany?
Potrei disturbare la mamma o Ruth o svegliare Danny!
Mohla bych vyrušit matku a Ruth nebo probudit Dannyho!
Ti pare bello svegliare uno alle 2 del pomeriggio?
To mě musíš budit ve dvě odpoledne?
Perché tu ti devi svegliare alle sei?
Proč ty musíš být 6:00 dítě?
È sufficiente a svegliare i morti, lo dico io.
Poslouchej to! Říkám ti, to by vzbudilo i nebožtíka.

Možná hledáte...