svrchník čeština

Překlad svrchník italsky

Jak se italsky řekne svrchník?

pastrano cappotto ulster soprabito paltò

Jak přeložit svrchník do italštiny?

Vezmete si svrchník, nebo plášť, pane?

Vuole il soprabito o il mantello?

Hnědý svrchník a klobouk.

Un soprabito e un cappello marrone.

Měl muž číslo jedna svrchník?

L'uomo numero uno aveva un soprabito?

Měl muž číslo jedna svrchník, nebo ne?

Aveva un soprabito o no. l'uomo numero una?

Ovšem až dosud byl svrchník každého rikši znakem určitého výsadního postavení.

Ma fino ad oggi la divisa di un conducente di risciò è stata considerata come un lasciapassare privilegiato.

Potřebuje svrchník.

Emilie: Copritelo col soprabito.

Zvláštní, že dáma tak náhle uklouzla, a vy jste si stihl odložit svrchník a boty.

È strano che la signorina sia scivolata all'improvviso e lei abbia avuto il tempo di togliersi giacca e scarpe.

Doporučuji svrchník a pokrývku hlavy.

Posso suggerire soprabiti e cappelli?

Vezmi si svrchník.

Prendi il cappotto.

Tak těsně, že váš svrchník ožehl výstřel z muškety.

Talmente vicino, infatti, che il suo cappotto si e' bruciato con il fuoco dei moschetti.

Agenti po celé zemi zjišťují, ve kterých obchodech se tento svrchník prodává.

Nei nostri uffici sparsi per il paese stanno identificando ogni negozio degli Stati Uniti che venda questo soprabito.

Proč má ale na sobě pyžamo a svrchník? - Co jsi to provedla? Vyklouzla jsi s ním uprostřed noci z pokoje?

Beh, indossa un pigiama e un soprabito, l'hai portato via nel cuore della notte?

Mám nepříjemný pocit, že jsem si navlékl svrchník mrtvého.

E' una spiacevole sensazione, ritrovarsi nelle scarpe di un uomo morto.

Jak byste to nazval. svrchník?

Come la definirebbe? Uno spolverino?