těkavý čeština
Překlad těkavý italsky
Jak se italsky řekne těkavý?
Příklady těkavý italsky v příkladech
Jak přeložit těkavý do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Těkavý stín je život, mizerný herec, jenž chvíli jeviště div nerozboří, a pak už kde nic tu nic.
La vita è solo un'ombra che cammina, un povero comico che s'agita e sbuffa per un'ora sulla scena del mondo e sparisce senza che se ne senta più parlare.
Pochytil jsem těkavý pohled, pak zmizela.
La vidi solo un attimo e poi se ne andò.
Těkavý stín je život.
La vita è un'ombra che cammina.
Nevím, jestli mi rozumíte, ale chtěl bych podotknout, že soliton je při volném smísení s kyslíkem těkavý.
Beh, io non so se potete capire, ma vorrei puntare il volatile che è il solitone quando. incontrollato di miscelazione con l'ossigeno.
Měl takový ty těkavý voči, co furt takhle dělaj.
Aveva degli occhi cos).
Je příliš těkavý. - Příliš.
Lui è troppo impetuoso.
To je Ununseptium, vysoce těkavý halový prvek.
E' ununseptio, un alogeno molto instabile.
Jako těkavý žid.
Come un zingaro nomade.
Nehrát jako těkavý žid.
Smetterla di essere come un pollo senza testa.
Mohl vdechnout toxický těkavý substrát.
Puo' essere inalazione di materiale volatile tossico.
To je jak balit Terrella Owense, moc těkavý.
E' come prendere Terrell Owens, troppo pericoloso.
Víš, jak moc je dusičnan amonný těkavý?
Hai idea di quanto sia instabile il nitrato di ammonio?
Je těkavý a vznětlivý.
E' irascibile e impulsivo.
Je naštvaný, těkavý a jestli jsi zapomněl, je jedním z těch, kterým jsi řekl své tajemství.
È arrabbiato e instabile, e se te ne fossi dimenticato, è uno di quelli a cui hai stupidamente detto il tuo segreto.