torrido italština
žhavý, parný, horký
Význam torrido význam
Co v italštině znamená torrido?
torrido
Překlad torrido překlad
Jak z italštiny přeložit torrido?
Příklady torrido příklady
Jak se v italštině používá torrido?
Citáty z filmových titulků
Tornare a un appartamento torrido per ascoltare il suono della lavatrice e della lavastoviglie, del tritarifiuti e delle lamentele di una moglie.
Spěchám domů do teplého bytečku, abych si poslechl automatickou pračku a myčku na nádobí a drtič odpadků a sekýrující ženu.
Il viaggio è stato lungo. e torrido.
Měli jsme dlouhou cestu.
Molto torrido.
Hrozné vedro.
Quel finocchione, quel torrido mancino.
Ta velká ředkev, ten obří upocený katolík.
Dal caldo torrido della spaventosa tempesta della Mohave, andremo al Polo Sud.
Od pekelné výhně a prudkých bouřek v Mohave, cestujeme k jižnímu pólu.
Ultimamente lei ha lavorato come una pazza in questo caldo torrido...per un'ottima causa.
Víte co? Lopotíte se tu pro dobou věc. K tomu vám napomáhej Bůh.
Mi stai invitando a un torrido weekend di sesso all'Hilton?
Ty jsi mě zval na nemravný víkend v Hiltonu?
E' torrido.
Je vařící.
Veramente torrido.
Fakt pařák.
Fa un caldo torrido qua fuori.
Venku je strašný hic.
L'estate è un periodo torrido.
Bude to dlouhé, horké léto.
Penso che tutto questo clima torrido a tutto questo sole non faccia bene al bambino, sai?
Myslím, že to teplé počasí a všechno to slunce, není dobrý pro dítě, víš.?
E si sciogliera' ancora di piu' con questo clima torrido.
A bude tát dokonce vice za takového horkého počasí.
Clima torrido e assenza di pioggia sono le cause di questo fenomeno.
Požáry jsou hlášeny kolem břehů v Mount Orford v důsledku sucha.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Sappiamo che una serie di problemi può causare la diminuzione della prestazione di uno studente - un torrido caldo estivo in aule senza aria condizionata, problemi a casa, o insegnanti di scarsa qualità, per citarne alcuni.
Víme, že pokles výkonu žáka může zapříčinit bezpočet těžkostí - úmorné letní vedro ve třídách bez klimatizace, problémy doma či nekvalitní učitelé, abychom jmenovali jen namátkou.