totalitní čeština

Příklady totalitní italsky v příkladech

Jak přeložit totalitní do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jednotlivce zlikviduje totalitní režim.
L'individuo è schiacciato dallo Stato totalitario.
Tyhle prkenné školy nebyly nic míň, než totalitní instituce sloužící k úplnému vymazání jejich dědictví a rodové hrdosti.
Questi collegi non erano altro che istituzioni totalitarie per il completo sradicamento del loro retaggio nativo e dell'orgoglio.
Je to totalitní režim.
E' un regime cosi' repressivo.
V očích - globalistických plánovačů je totalitní Čína budoucností.
Negli occhi dei pianificatori globalisti la Cina autoritaria è il futuro.
Naše totalitní vláda se nespokojí s poctivými domácími obyvateli, tak zatýkají nevinné, aby státy, které volily republikány viděly, co se dělá za peníze z jejich daní.
Il nostro governo totalitario non si accontenta di intercettare i cittadini rispettosi della legge, allora arrestate degli innocenti per dimostrare agli stati repubblicani che le loro tasse sono ben spese.
Jedna půlka má svobodný trh, vyrábějící neškodný hatchback, zatímco v té druhé panuje totalitní režim, údajně vyrábějící zbraně hromadného ničení.
Uno e' uno stato a libero mercato che produce innocue utilitarie, l'altro e' un regime totalitario, che si sospetta costruisca armi di distruzione di massa.
Já jsem totalitní.
Io sono totalitaria.
Lid, ten mýtický lid, jehož nástrojem je totalitní vládce, nikdy nejsou skutečně existující jednici, skupiny lidí apod.
Il popolo, il mitico popolo il cui strumento è il capo totalitarista non è mai solo un a serie di individui realmente esistenti, gruppi di persone e così via.
A mnohé totalitní vlády tam nakupují špionážní technologie a data-mining software?
E molti governi totalitari che comprano la tecnologia per spiare e software per estrarre dati? Si'.
Je to rodičovské totalitní sdružení.
E' l'associazione. dittatura dei genitori.
Anebo je důsledkem totálního zoufalství člena totalitní organizace. - totalitní země.
O e' il risultato della totale disperazione di un membro di un'organizzazione totalitaria in un regime totalitario.
Anebo je důsledkem totálního zoufalství člena totalitní organizace. - totalitní země.
O e' il risultato della totale disperazione di un membro di un'organizzazione totalitaria in un regime totalitario.
Jsem propagandista totalitní diktatury.
Sono la propagandista di una dittatura totalitaria.
Jsou to totalitní sekty.
Sono tutti culti totalitari.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pro člověka, který zažil dva totalitní režimy je téměř nesnesitelné uvažovat o úpadku Ameriky.
Per chi ha vissuto sotto due regimi totalitari è quasi insopportabile essere testimoni del declino dell'America.

Možná hledáte...