uklizený čeština

Překlad uklizený italsky

Jak se italsky řekne uklizený?

ordinato

Jak přeložit uklizený do italštiny?

Ten pokoj není zdaleka uklizený, ale je ucházející.

La stanza non è pulitissima, ma è decente.

Moje místo už je uklizený.

Il posto mio l'ho sparecchiato.

Chci, aby manžel našel byt uklizený.

Mio marito deve trovare la casa pulita.

No, nejsem schopna udělat nic, aby to bylo podle něj. kromě toho, že udržuji jeho dům uklizený.

Sembra che non possa fare niente per lui. tranne che mantenere ordinata la sua casa.

Ale jste teď čistý a uklizený?

Siete un fissato dell'ordine?

Doufám, že váš pokoj byl uklizený.

Spero che la tua camera fosse asciutta.

Ano, měla pokoj 813, ale ten ještě není uklizený.

Sì, infatti aveva la 813, ma temo che non sia ancora pronta.

Slečno, raději bych si vzala pokoj 813, když je uklizený.

Mi scusi, io sono nella 811, ma la 813 è libera. Posso cambiare?

Ten pokoj bude do večera uklizený.

Voglio la stanza in ordine entro stasera. - Ok, papà. Promesso.

Vsak je uklizený.

Ma è pulito.

Už je to uklizený.

È pulito. - Sei sordo?

Není uklizený.

Ma non è pulita.

Chci aby to tu bylo všechno uklizený, než se vrátím.

Quando tornerò a casa voglio vedere questo posto pulito.

Ok, řekl jsem každýmu, že budete uklizený hluboko ve velícím bunkru.

Bene, tutti pensano che sarete nel bunker del comando.