unikající čeština

Překlad unikající italsky

Jak se italsky řekne unikající?

unikající čeština » italština

sfuggente

Příklady unikající italsky v příkladech

Jak přeložit unikající do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Armádní odborníci a národní garda Wyomingu se usilovně snaží zadržet unikající toxiny a evakuují oblast o rozloze 300 čtverečních km.

Ingegneri militari e la guardia nazionale stanno concentrando gli sforzi per contenere le tossine ed evacuare un'area di quasi 350 km quadrati.

Mám tu unikající nabourané vozidlo.

Ho un'omissione di soccorso.

Schémata ukazují, že příčinou exploze byl methanu podobný plyn unikající z podzemí.

Capitano, ho lo schema del luogo dell'incidente. La causa sembra una fuoriuscita di metano dal sottosuolo.

To je unikající tekutý kyslík.

Ossigeno liquido nello spazio.

Vypadá to jako radiace z unikající warp plasmy.

Sembrerebbe la radiazione di un sistema di curvatura al plasma danneggiato.

Unikající plyny vytvořili otvor půl míle široký a nejméně dvě míle hluboký.

L'esplosione ha creato una cavità larga un chilometro e profonda tre e mezzo.

Převedl knihu Louis Begleyho Wartime Lies do Aryan Papers, příběhu polské židovské rodiny, unikající před nacisty.

Trasformò il libro di Louis Begley, Wartime lies. In Aryan papers. La storia di una famiglia di Ebrei che cerca di scappare dai nazisti.

Když narazíš na kru nebo když v noci chytne unikající plyn.

Urtare di notte un growler, cioè un blocco di ghiaccio alla deriva, una fuga di gas che provoca un incendio.

Mám dva podezřelé unikající ve stříbrném sedanu, poznávací značka probíhá, osmiletá žena.

Due sospetti stanno fuggendo su una berlina grigia, targa rapimento in corso.

Jeden z unikající rodiny.

Uno della famiglia dei fuggiaschi.

Unikající plyn z nádrží může dosáhnout až k běžícím autům, která tu zůstala po svých majitelích.

Non piu' trattenuti da recinzioni elettriche, i predatori sono liberi di esplorare il nuovo mondo. e i suoi pericoli. Il gas di cloro esalato da un treno deragliato ha ucciso questo branco di cervi.

Od Istanbulu v Turecku po Chantilly ve Virgínii, jsme stopovali unikající Bilderberg Group.

Da Istanbul, Turchia, a Chintilly, Virginia, abbiamo seguito l'elusivo Gruppo Bilderberg.

Někdo jiný používá jeho mobil. možná, uh, unikající J.P. Dean.

Un uomo morto non fa telefonate. Qualcun altro sta usando il telefono di Bell. Forse. l'elusivo J.P. Dean.

Zátka opouští lahev a jeho bystrý nos má potřebu zachytit unikající buket.

Fwop! Il sughero abbandona la bottiglia e il suo naso veloce vuole catturare il profumo in fuga.

Možná hledáte...