utnout čeština
Překlad utnout italsky
Jak se italsky řekne utnout?
Příklady utnout italsky v příkladech
Jak přeložit utnout do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Nejlepší je utnout je hned v zárodku.
La cosa migliore è stroncarli in tempo.
Zachránil jsi rostlinu, kterou chtěli utnout v rozpuku.
Tu hai salvato la pianta per la quale stavano per ammazzare la gemma.
Nemůžete mu utnout hlavu jako kuřeti.
Lui rifiuterà di battersi.
Páč Stevieho musíte rychle utnout, páč když ho necháte mluvit tak vás užvaní k smrti.
Bisogna interrompere Steve in fretta, perché una volta che comincia, parla fino a farti cadere le orecchie.
Doufám, že to můžeme utnout ještě v rozkvětu.
Spero che potremo spegnere il focolaio prima che si diffonda.
Musel jsem utnout ztráty.
Ho dovuto tagliare le perdite.
Jo, nebyl to špatnej nápad, utnout tomu tipec, když jsi byl v nejlepším.
Gia', tu hai avuto l'idea giusta. tirartene fuori mentre eri nel fiore degli anni.
Děláš dobře, že chceš utnout ty problémy s mluvením hned na začátku. Mitchell šišlal a nic jsme s tím neudělali.
Mi riferivo proprio a questo, Michael.
On a jeden takovej moula. Musel jsem to utnout.
A causa sua e di quella faccia da idiota, ho dovuto chiudere.
Jasně, Sodomu a Gomoru utnout už v zárodku.
Sì, lasciamo perdere Sodoma e Gomorra.
Utnout to v zárodku.
Si stronca sul nascere.
Musím utnout to s tím Malým Carminem v zárodku.
Questa cosa di Little Carmine devo stroncarla sul nascere.
Měli bysme to utnout, než si k nám vytvoří pouto.
Dovremo fermarci prima che si leghino a noi.
Šéf Fay přikázal ho utnout.
L'assassinio è un ordine di Boss Fay.