vítězka čeština

Příklady vítězka italsky v příkladech

Jak přeložit vítězka do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Božínku, vítězka Oscara v 17 letech.
Mio dio, vincitrice di un Oscar a soli 17 anni.
Takže, vy jste nejmladší vítězka ceny Akademie v historii, nemám pravdu?
Quindi sei la più giovane vincitrice nella storia di un Academy Award, non è così?
A konečně první místo, Kdo zaujme toto místo. bude vítězka schopná naplnit povinnosti a závazky, které s ním souvisí.
Ed ora la seconda classificata, che prenderà il primo posto se la vincitrice non sarà in grado di svolgere gli obblighi che le competono.
Nepochybná vítězka příští olympiády.
Vincerà sicuramente alle prossime olimpiadi.
Podívej. To je Lýdie Sinclairová, naše vítězka.
C'è Lydia Sinclair, la vincitrice del concorso.
Harry, je velmi důležité, aby vítězka byla pod dohledem 24 hodin, a to i doma.
Chiunque vincera' questo concorso deve essere sorvegliata, voglio tutta la sicurezza possibile.
Vítězka je tu hospodyní.
La vincitrice e' la perpetua.
Tak, kde je vítězka, abych mohl jít domů na čaj?
Dov'e' la vincitrice, cosi' posso andare a casa e bere il mio te'?
Mezi námi, ty jsi ta absolutní vítězka.
Tra di noi, vinci tu il concorso di sgualdrina da quattro soldi.
Po několika měsících na tom novém krmení se z té pomalé chrtice stala Jižanská kráska, vítězka posledních pěti startů.
Ma questo sì: dopo qualche mese con quel nuovo cibo.
A v bráně 4 je Vzdálená bouře, vítězka posledních tří startů.
E al cancello 4, Saetta Distante, vincitore delle ultime 3 gare.
Vítězka je krásná kočka, ale má svoje zásady a nerandí s kouzelníky.
La vincitrice e' figa, ma se la tira troppo. Non esce con i prestigiatori.
Vítězka musela vrátit korunu. Něco kvůli práškům na hubnutí.
La vincitrice ha dovuto rinunciare alla corona. una storia di pillole dimagranti.
Jak je? To je vítězka Miltonovy ceny.
La vincitrice del premio milton.

Možná hledáte...