věkový čeština
Příklady věkový italsky v příkladech
Jak přeložit věkový do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale věkový rozdíl je příliš velký.
Ma la differenza d'età è troppo grande.
Byl mezi vámi značný věkový rozdíl že?
Già, c'era anche una certa differenza di età, tra di voi.
Mezi váma je věkový rozdíl.
Vi conoscete da tanti anni.
Chápu, že je tu věkový rozdíl.
Capisco, la differenza di età.
Je pro vás náš věkový rozdíl nepřekonatelný?
È la differenza di età fra noi che t'imbarazza?
Jenže, ten věkový rozdíl.
Però, la differenza di età.
Věkový rozdíl mezi vámi není podstatný.
La differenza di età non è un problema.
Máš pravdu. Ale není nějaký věkový limit?
Lo so, ma c'è un limite di età.
Uvidí jen sex a věkový rozdíl.
Vedranno solo il sesso e la differenza di età.
Víte, že věkový limit je 45.
Lo sai che il limite d'età è 45.
Ať je věkový rozdíl jakýkoli.
Qualunque sia la differenza d'eta'.
Uvědomujeme si, že je mezi námi věkový rozdíl.
Ci rendiamo conto della differenza di età fra noi.
Jde o věkový rozdíl?
Per la questione dell'età?
Věkový rozdíl mi nevadí, dokud mu nevrazí jazyk až do krku.
Non mi interessa, finché.. nonvedola linguadilei nella gola di lui.