variazione italština
variace
Význam variazione význam
Co v italštině znamená variazione?
variazione
Překlad variazione překlad
Jak z italštiny přeložit variazione?
variazione italština » čeština
Příklady variazione příklady
Jak se v italštině používá variazione?
Citáty z filmových titulků
La gente l'adula così tanto che non disdegna qualche variazione.
Lidé jí dost lichotí, takže si ráda užije příležitostné změny.
La cerimonia dovrà subire una variazione.
Ceremonie se bude muset změnit.
Hai fatto la variazione?
Zapsal jste ho do knihy nemocných?
Aspetta che arrivi la prima variazione ritmica e cambierai ritmo anche tu.
Teď se změní melodie. Třeba vám to změní náladu.
Ha trovato qualche variazione?
Co takhle jenom jedna z vás?
Puoi ripassare l'anatomia, ma fosse anche una variazione normale, qui nei meandri della testa sembra tutto uguale.
Takže vidíš, můžeš se šprtat anatomii jak chceš a i kdyby tohle nebyla žádná odchylka, když na to nakonec přijde takhle hluboko v hlavě vypadá všechno úplně stejně.
L'improvvisa variazione di pressione farebbe esplodere la capsula.
Náhlá změna tlaku v kabině by způsobila její explozi.
Molto simile come caratteristiche e capacità, ma con una variazione nei simboli e nel linguaggio.
Podobná co do technických parametrů, ale má jiné značení i komunikační jazyk.
Ho provato qualche variazione, ne sono apparse altre, ma non Minuet.
Zkoušel jsem variace programu, statní jsou zpět, ale. Minuet ne.
Secondo piano, controllo variazione temperatura.
Druhé patro, kontrola změn okolní teploty.
Non c'è variazione nel campo.
Žádná změna gravitonového pole.
Nessuna variazione.
Žádná změna, pane.
La variazione non dev'essere superiore a 0,06 teraWatt.
Variance musí být menší než 0,06 terawattů.
Era tutto a posto, ma il tenente Pinder mi ha ripreso per una variazione dello O,023.
Byly v pořádku. Ale poručík Pinder se zlobil, protože jsem připustila odchylku 0,023.