vesnička čeština
Překlad vesnička italsky
Jak se italsky řekne vesnička?
vesnička čeština » italština
Příklady vesnička italsky v příkladech
Jak přeložit vesnička do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Bezbraní a slabí, jak malá vesnička.
Deboli e indifesi come un villaggio rurale.
No, je to sotva vesnička.
Oh, non e' certo un villaggio.
V zemích Středozemě, v oblasti známé jako Kraj existovala vesnička jménem Hobitín.
Tra le terre della Terra di Mezzo, in un area conosciuta come la Contea, vi era un villaggio chiamato Hobbiville.
To je vesnička sovětských spisovatelů.
È un villaggio di scrittori sovietici.
Krásná vesnička.
Un paese incantevole.
Když jsem tu byl naposledy, byla tam ještě pěkná vesnička.
Quando ero ultimo in questo modo, c'era un villaggio bene qui.
Doufám, že si se svým kamarádem užijete svůj výlet a že vám naše malá vesnička nepřijde příliš nudná.
Spero che tu e il tuo amico vi divertiate durante la vostra escursione e non troviate la nostra piccola città troppo noiosa.
Když já dám rozkaz, tvoje vesnička ti dá pá pá.
Al mio ordine il tuo tugurio dirà. ciao, ciao!
Taková malá hippie vesnička pár hodin po silnici 7.
Quel paesino di artisti hippy a e' ore da qui, sulla statale 7.
Malá vesnička na silnici 7.
Un paesino di artistoidi sulla 7.
Malá vesnička jménem. Royston Vasey.
Un piccolo posto chiamato Royston Vasey.
Před tisíci lety malá bohatá vesnička v Číně najala draka, aby strážil poklady v jeskyni.
Un migliaio di anni fa un piccolo, florido villaggio cinese..mise un giovane drago a guardia del tesoro in una caverna.
Pocházím z Oasis. Je to vesnička, veřejná zastávka. Jsem daleko od Havoca City.
E' un paesino, giusto un paio di case, vicino Caprica City.
Říkal, že je to vesnička asi deset kilometrů odtud. - Mezi El Toston a El Nacimiento.
Mi hanno detto che è un piccolo villaggio a20 km tra El Tostòn ed El Nascimiento.