vnučka čeština

Překlad vnučka italsky

Jak se italsky řekne vnučka?

nipote nipotina nepote

Jak přeložit vnučka do italštiny?

Vnučka chtěla, abych sjel po zábradlí.

Una delle mie nipotine mi ha sfidato a scivolare giù sulla ringhiera delle scale.

To je moje vnučka Essie a její manžel pan Carmichael.

Quelli sono mia nipote, Essie, e suo marito, il signor Carmichael.

Já jsem trochu nejistý, ale Velma, moje vnučka, řídí dobře, ale brzy se unaví a tak ji dlouho nenechávám řídit.

Io, beh, guido così così, ma Velma, Velma è mia nipote lei è bravissima, ma si stanca e io non la lascio guidare troppo a lungo.

Je to moje vnučka.

È mia nipote.

Ale tady moje vnučka, Marisa.

Ma forse può farlo mia nipote Marisa.

Je to špatný den, kdy mě vnučka Clema Maragona donutí jednat proti mýmu dobrýmu vychování.

Be', è un gran peccato che la nipote di Clem Maragon mi costringa a tradire i nobili principi con cui sono cresciuto.

To díte je moje vnučka.

La bambina è mia nipote.

Moje vnučka mi o vás tolik vyprávěla.

Un eroe francese La mia nipotina mi ha parlato di voi e del vostro grande coraggio.

Nepište si nic. Moje vnučka vás doprovodí.

Non c' è bisogno di prendere appunti.

Moje vnučka si taky hraje s lidskými panenkami.

La mia nipotina gioca con bambole umane.

Bydlí tady se mnou moje vnučka.

Quando vorrò parlare con te, lo farò.

Během toho roku se vám narodila další vnučka, co?

Nel frattenpo hai avuto un bel nipote.

To je moje vnučka.

E' mia nipote.

Vnučka Josepha Sundvika.

Nipote di Joseph Sundvik.