vnučka čeština

Překlad vnučka spanělsky

Jak se spanělsky řekne vnučka?

vnučka čeština » spanělština

nieta nieto

Příklady vnučka spanělsky v příkladech

Jak přeložit vnučka do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Zatímco se vaše vnučka dusí a usychá v poušti.
Mientras, su nieta se asfixia y se sofoca en este desierto.
Vnučka chtěla, abych sjel po zábradlí.
Una de mis nietas me retó a bajar por la barandilla de la escalera.
To je moje vnučka Essie a její manžel pan Carmichael.
Ésta es mi nieta, Essie, y ése es su marido, el Sr. Carmichael.
Ne. moje vnučka.
No. Es mi nieta.
Já jsem trochu nejistý, ale Velma, moje vnučka, řídí dobře, ale brzy se unaví a tak ji dlouho nenechávám řídit.
Yo soy un poco torpe, pero Velma, mi nieta conduce bien, pero se cansa y no la dejo conducir demasiado.
Ale tady moje vnučka, Marisa.
Pero mi nieta., es posible, Marisa.
Je to špatný den, kdy mě vnučka Clema Maragona donutí jednat proti mýmu dobrýmu vychování.
Es un día triste, cuando la nieta de Clem Maragon me obliga a ir en contra de las nobles enseñanzas con las que me eduqué.
Gigi je moje vnučka.
Gigi es mi nieta.
Vnučka snad ne!
No, no es tu nieta.
A tvoje vnučka je po tobě.
Y tu nieta sigue tu ejemplo.
Byla to vnučka posledního dědičného prince těchto ostrovů.
Fue una de las nietas del último príncipe heredero de estas islas.
Jistě víte, kde je a pokud ne, vaše vnučka určitě.
Creo que usted usó su escondite.
Pokud chcete, aby byla vaše vnučka propuštěna, vezmete mě tam. - Nikdy! To odmítám!
Si quiere a su nieta en libertad, debe llevarme a su escondite.
Pokud chcete, aby byla vaše vnučka propuštěna, nemáte na výběr!
Lo repito. Si quiere a su nieta en libertad.

Možná hledáte...