vnucený čeština

Příklady vnucený spanělsky v příkladech

Jak přeložit vnucený do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Není vnucený, je dohodnutý.
No fue impuesta, fue aceptada.
Ne Pax Americana, vnucený světu americkými válečnými zbraněmi.
No una Pax Americana. impuesta en el mundo por las armas norteamericanas.
Takže byl záměr, vnucený mozkem samým, že je zde něco, co pokračuje navěky.
Por lo que tenía que haber un concepto inculcado dentro del mismo cerebro de que hay algo ahí fuera que perdura por siempre.
Byl mi vnucený.
Me lo impusieron.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tito populisté navíc útočí na EU jako na projekt vnucený lidem elitou, přičemž proevropské koalice se již vyčerpaly a rozpadly se krátce po vstupu svých zemí do EU v roce 2004.
Es más, estos populistas atacan a la UE como un proyecto impuesto por la elite, mientras que las coaliciones pro-europeas se han vuelto exhaustas, desintegrándose tras el acceso a la UE en 2004.

Možná hledáte...