vykonaný čeština

Překlad vykonaný italsky

Jak se italsky řekne vykonaný?

vykonaný čeština » italština

giustiziata eseguito

Příklady vykonaný italsky v příkladech

Jak přeložit vykonaný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Dnes je den dobře vykonaný práce.

Oggi è giornata di lavoro.

Co to je, dobře vykonaný práce?

Che tipo di lavoro?

Každý její nádech jako určitý vykonaný čin.

Ogni singolo respiro le richiede uno sforzo immediato.

Je nařízeno a rozhodnuto, že rozsudkem vyslovený a vydaný trest smrti obžalovaného, způsobem a představiteli jak ustavuje nařízení, má být vykonaný nyní.

La sentenza, secondo la quale l'imputato è condannato a morte...nei modi previsti dallo Statuto, deve essere eseguita immediatamente.

Kontrakt byl vykonaný do puntíku.

L'incarico è stato portato a termine.

Chci vám poděkovat za dobře vykonaný úkol. Musela jste být hodně přesvědčivá.

Ma forse è anche. una delle cose più gentili che abbiano fatto per me.

Tento kurz je nezbytný předpoklad pro všechny svatební obřady vykonaný na těchto základech.

Il corso è un requisito per tutte le cerimonie di matrimonio che si svolgono in questa chiesa.

Udělá cokoliv, aby úmrtí vypadaly oficiálně, jako čin vykonaný během plnění policejních povinností zmizení, nešťastná náhoda.

Fara' qualsiasi cosa per far sembrare che le morti. siano ufficialmente avvenute in situazioni di servizio. sparizioni, incidenti.

Co najednou dělá objev nějakého šutru, který si to rotuje kolem slunce biliony let, důležitějším, než jakýkoliv jiný vědecký úspěch, vykonaný někým pod 30 let?

Che cosa rende il notare casualmente un pezzo di pietra che vaga attorno al Sistema Solare da milioni di anni, piu' degno di nota di ogni altro risultato scientifico raggiunto da qualcuno sotto i 30 anni?

Vypadá to, že tu máme předčasně vykonaný protokol 66.

Pare sia avvenuto un innesco anticipato del Protocollo Cloni 66.

Mohl jsem se zase milovat, něco k tobě cítit, protože čin vykonaný pro tu ženu dal mému životu smysl.

Sono riuscito a fare l'amore, sono riuscito a provare sentimenti per te, perché compiere questo atto per questa donna ha dato senso alla mia vita.

Možná hledáte...