výkonný čeština
Překlad výkonný italsky
Jak se italsky řekne výkonný?
Příklady výkonný italsky v příkladech
Jak přeložit výkonný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Okamžitě mi dejte Výkonný výbor!
Mi passi subito l' ufficio del governatore. È una questione di vita o di morte.
Nejste moc obratný, ale jste výkonný.
Non siete molto acuto ma andate al sodo.
Byl to Konrad Meinike, svého času Kindlerův výkonný důstojník.
Era Konrad Meinike, un tempo braccio destro di Franz Kindler.
Tohle je poručík Farman, můj výkonný. a poručík Ostrow, náš lodní doktor.
Questo è il mio primo ufficiale, esecutivo e il mio ufficiale Ostrow, medico di bordo.
Ovšem, tak výkonný vysílač není ve standardním vybavení lodi.
Ovviamente, un trasmettitore così non è compreso nell'equipaggiamento standard.
Jste tu výkonný důstojník. Žádám vás o možnost zavolat pluku.
Signore, richiedo il permesso di chiamare il Reggimento.
Je tu prezident firmy Dairjú? A výkonný ředitel?
Il presidente e l'amministratore della Dairyu, sono venuti?
Nebo výkonný ředitel?
O tutti e due?
To je výkonný ředitel, Morijama.
L'amministratore Moriyama.
Zbývá jeho šéf, výkonný ředitel a viceprezident.
Il suo capo, l'amministratore, e il vicepresidente.
Výkonný ředitel se přiznává ke korupci.
L'amministratore dell'ente Moriyama conferma la corruzione.
Možná nejsem nestranný, ale byl to schopný a výkonný tajemník.
Non lo dico perché era mio familiare, ma perchè era un uomo veramente intelligente. Abile segretario.
Jste výkonný důstojník v poli.
Lei è un ufficiale in campo.
Výkonný důstojník generála Rippera.
Secondo del Generale Ripper.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Díky Evropskému etapovému adaptivnímu přístupu USA k protiraketové obraně se NATO už teď může spolehnout na výkonný radar umístěný v Turecku.
Già grazie al US European Phased Adaptive Approach nell'ambito della difesa missilistica, la NATO può fare affidamento ad un radar potente situato in Turchia.