zachovalý čeština
Překlad zachovalý italsky
Jak se italsky řekne zachovalý?
Příklady zachovalý italsky v příkladech
Jak přeložit zachovalý do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jak to děláš, že jsi pořád tak zachovalý?
Come hai fatto a conservarti così bene?
Ale zachovalý.
E' proprio molto vecchia, eh?
Jo. A je zachovalý.
Sì, e in ottimo stato.
A díky bohu, je ůplně neporušený a zachovalý.
Per fortuna il corpo è ben conservato e intatto.
Na to je to moc zachovalý.
Non sarebbe uscito fuori così.
Na svůj věk je zachovalý.
È ben conservato per la sua età.
Shepherdovy otisky byly na noži, ale poldové myslí že jsou starý, zachovalý z původního zločinu.
Le impronte di Shepherd erano sul coltello insanguinato, ma i poliziotti hanno supposto che fossero vecchie, che si fossero conservate dal crimine originale.
Ne, nejde o fyzickou podobnost. I když na osmdesátníka byl hodně zachovalý.
Oh, no, non si assomigliano fisicamente, sebbene fosse bizzarramente in ottima forma fisica per essere un ottantenne.
Můžete si zachovalý starší typ za asi 10, a to je to, co bych dělal.
Puoi comprarne una di queste vecchie, messa bene, per circa. 10. Ed e' quello che farei io.
Byl stále v jehle kterou Ducky našel, perfektně zachovalý a čistý.
Era ancora nel pezzo d'ago che ha trovato Ducky, perfettamente conservato e puro.
Perfektně zachovalý kus.
E' un esemplare perfetto.
Zachovalý. jako fotografie.
Sempre uguale. come in una fotografia.
Naprosto zachovalý ohřívač pěny.
Un distributore di schiuma calda perfettamente funzionante.
Mantus prohlašoval, že měl jediný zachovalý kotouč toho filmu.
Mantus affermava di avere l'ultima copia rimasta del film.