zachovalý čeština

Příklady zachovalý spanělsky v příkladech

Jak přeložit zachovalý do spanělštiny?

Mám. Mám nějaký zachovalý lososový salát.

Tengo algo de ensalada de salmon de sobra.

Perfektně zachovalý.

Perfectamente conservado.

Na svůj věk jsem zachovalý.

Yo no estoy enmohecido y estoy bien.

Krásně zachovalý.

Estaba muy bien conservado.

A rovněž i to, že Titanic je velice zachovalý. Moment.

También significa que eI Titanic debe de estaren un estado excelente.

Zato ty jsi na svůj věk pěkně zachovalý.

Tú, en cambio, te has conservado muy bien, para tu edad.

A je zachovalý.

Y de buen tamaño.

A díky bohu, je ůplně neporušený a zachovalý.

Y por suerte, está conservado e intacto.

Na to je to moc zachovalý.

Entonces, no saldría tan perfecto.

Je dokonale zachovalý.

Bueno, está perfectamente conservado.

Na svůj věk je zachovalý. Podle urychlovače částic je mu 3502 let.

Pregúntame, su edad 3.500 años según el acelerador de partículas.

Zdá se, že je dobře zachovalý.

Parece muy bien conservado.

Ten chlap je ještě zachovalý.

El incendio fue hace 30 años.

Je těžké odhadovat, Ale z Henryho se mohla stát troska ve třiceti Nebo zachovalý padesátník.

Es difícil saberlo, pero Henry podría haber sido un treintañero envejecido o un cincuentón bien conservado.