zasalutovat čeština

Překlad zasalutovat italsky

Jak se italsky řekne zasalutovat?

zasalutovat čeština » italština

salutare fare il saluto

Příklady zasalutovat italsky v příkladech

Jak přeložit zasalutovat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Zasalutovat.

Saluto.

Higginsi, musím před vámi zasalutovat.

Higgins, i miei omaggi.

Což takhle zasalutovat, když odchází důstojník?

Non si saluta un ufficiale quando esce dalla stanza?

Mám ti dát facku, pusu, nebo ti zasalutovat?

Non so se schiaffeggiarti o baciarti.

Měl bych zasalutovat?

Devo salutarti?

Dobře tedy, možná by tě tohle mohlo donutit povstát a zasalutovat.

Gia'. Beh, allora. magari questo ti risollevera' il morale.

Chci si stoupnout a zasalutovat tomu.

Voglio alzarmi per rendere onore a questo.

Zasalutovat důstojníkovi.

Deve salutare un ufficiale!

Ani si nemůže vzpomenout, kdy byl naposled schopen zasalutovat.

Molto piu' di una. Non riesce neanche a ricordarsi il suo ultimo alzabandiera.

Vy musíte být Porter. Měl bych vstát a zasalutovat, ale.

Scatterei in piedi per farti il saluto militare, ma.

Mám ti zasalutovat?

Dovrei farti il saluto?

Bojuji s nutkáním zasalutovat.

Sto cercando di trattenermi dal fare il saluto.

Sice budeš muset čas od času někomu zasalutovat, ale je to pořád lepší, než zrezlá loď, která tě potopí.

Si', ogni tanto potresti dover rendere omaggio a qualcuno, ma io. E' meglio che. Comprare una vecchia barca diesel sgangherata che ti trascinera' sul fondo dell'oceano.

Pardon, zapomněl jsem zasalutovat.

Scusa, ho dimenticato di salutare. Cosa fai?

Možná hledáte...