zastupovat čeština
Překlad zastupovat italsky
Jak se italsky řekne zastupovat?
Příklady zastupovat italsky v příkladech
Jak přeložit zastupovat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Otec by měl vidět. jak brilatně dokážu firmu zastupovat.
Se papà potesse vedere come tengo alto il buon nome dello studio.
Nemám ve zvyku zastupovat falešné Santa Klause.
Non è mìa abìtudìne sostìtuìre fìntì Babbì Natale.
Řekli mi, že mě budete zastupovat.
Mi hanno detto che mi rappresenterà lei. Le sono molto grato.
Slyšel jsem, že ji bude zastupovat pan Myers.
Ho sentito dire che potrebbe esserci il signor Myers per l'accusa.
A další mí vážení kolegové, pan Sir Wilfrid Robarts and pan Brogan-Moore budou zastupovat obhajobu.
I miei dotti amici Sir Wilfrid Roberts e il signor Brogan-Moore. si sono assunti la difesa.
Pokud budu zastupovat obžalobu, tak ano.
Se mi propongo per l'accusa, allora lo sarebbe.
Tito dva delegáti nás budou zastupovat na teritoriální konvenci o státnosti.
Questi due candidati ci rappresenteranno nella convenzione del territorio per un'entità statale.
Ale nebude to dobrej pocit zastupovat šéfa?
Andrà tutto bene. - Noi andiamo solo per conto del capo.
Seržante Collinsi, budete zastupovat!
Sergente Collins, di corsa!
A. může mě zastupovat při rozdávání, jestli ti to nevadí.
E vorrei invitarla come cambio per il cartaio, se sei d'accordo.
Pan Arthur McDonald bude zastupovat oficiálně vládu USA. Při tomto hrubém útoku na zákonný postup státu Texas.
Il signor Arthur McDonald è qui per rappresentare il Governo Federale in questo attacco sferrato contro lo Stato del Texas e le sue procedure legali.
Řekls, že můj lid budu zastupovat já. - Budeš.
Hai detto che avrei rappresentato la mia gente.
Nechceš ho zastupovat?
Tu mi sembri cresciutello!
Doufám, že se k nám přidáte, že nás budete zastupovat ve Spojených státech.
Spero che lei si unisca a noi e che ci rappresenti negli Stati Uniti.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Donedávna bylo možné tvrdit, že eurozóna nemá společnou fiskální agenturu, která by mohla společné zájmy eurozóny zastupovat.
Fino ad oggi, si sarebbe potuto sostenere che l'eurozona non aveva un'agenzia fiscale comune che potesse rappresentare gli interessi comuni dell'area.