zmenšování čeština

Překlad zmenšování italsky

Jak se italsky řekne zmenšování?

ridimensionamento

Jak přeložit zmenšování do italštiny?

Ne, spíš jako antirakovina, způsobující zmenšování všech orgánů.

No. No, più simile a un anticancro. Causa una riduzione di tutti gli organi.

Takže víte, co je příčinou mého zmenšování.

Allora sapete perché sto diventando più basso?

A také strašlivá představa, že bez potravy se proces zmenšování urychlí.

Ma anche dal terribile pensiero che in mancanza di cibo, sarei rimpicciolito più in fretta.

Temná komora na vyvolávání fotek a zařízení na jejich zmenšování.

Una camera oscura per sviluppare foto e tutta l'attrezzatura per rimpicciolirle.

Nejsme jediní, kdo pracuje na zmenšování.

Non siamo gli unici a lavorare sulla miniaturizzazione.

Ale. zmenšování, Jacku!

Ma, Ia miniaturizzazione, Jack!

Která země bude ovládat zmenšování?

Quale paese controllerà questa tecnica?

Zmenšování se děje pomocí dvou čipů.

La miniaturizzazione si basa su un sistema a doppio-chip.

Znám kódy ke zmenšování a. znám kódy k odstranění těch pout.

Conosco i codici per rimpicciolire e anche i codici per togliere le manette.

Chiana mi dala kódy jen ke zmenšování, ne zvětšování.

Chiana mi ha dato solo i codici per rimpicciolire. Non vorrei farvi esplodere.

Zmenšování koz, to jsou totálně nesmyslný operace.

La riduzione del seno e' un intervento assolutamente insensato.

Testy říkají, že jste oficiálně ve fázi zmenšování.

Le biopsie ci dicono che lei e' ufficialmente in regressione.

Přesto je zmenšování vesnic přeci jen riskantní.

Tuttavia, ridurre le dimensioni dei villaggi senza pensarci bene, potrebbe essere un rischio.

Žádný zmenšování ani svraštování.

Niente raggrinzimento.