zmenšování čeština

Příklady zmenšování spanělsky v příkladech

Jak přeložit zmenšování do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Ne, spíš jako antirakovina, způsobující zmenšování všech orgánů.
No, al contrario que un cáncer, crea una disminución de los órganos.
Takže víte, co je příčinou mého zmenšování.
Entonces saben qué hace que esté menguando.
A také strašlivá představa, že bez potravy se proces zmenšování urychlí.
Y también el terrible pensamiento de que sin alimento, el proceso menguante se aceleraría.
Temná komora na vyvolávání fotek a zařízení na jejich zmenšování.
Un cuarto oscuro de fotografía y máquinas para achicar fotos.
Stejně tak je možné, že se posádka zmenšila a může dále pokračovat ve zmenšování.
Otra posibilidad es que el personal de la nave se haya achicado. y que siga achicándose.
Pak můžeme vypočítat limit našeho zmenšování.
Entonces, podemos calcular los límites de nuestro encogimiento.
Při současné rychlosti zmenšování dosáhneme výšky menší než nehet na prstu za 32 minut.
Al ritmo actual. alcanzaremos esta estatura de una de dedo en 32 minutos.
Nejsme jediní, kdo pracuje na zmenšování.
No somos los únicos que trabajamos en miniaturización.
Zmenšování se děje pomocí dvou čipů.
La miniaturización funciona con un sistema dual de chips.
Nebo zmenšování se.
O encogimiento.
Vtipné, Cindy. Ale tohle zařízení je stavěno na zmenšování věcí tak velkých jako vesmír, jako například tvoje pusa.
Pero este aparato es mas para reducir cosas como. tan grande como el espacio, o como tu boca.
Zmenšování je šílené.
Hacerlos más pequeños es. una locura.
Zmenšování koz, to jsou totálně nesmyslný operace.
Ah si. Hablando de tetas, la reducción de tetas es una operación absurda.
Místo přeměny do bílého trpaslíka nebo do pulsaru jen pokračovala ve. zmenšování až na takovou velikost, že má pouhých pár km v průměru.
En vez de contraerse a una enana blanca, o a un pulsar. sólo continua. encogiéndose, hasta que se hace tan pequeño, que es de sólo unos kilómetros de largo.

Možná hledáte...