česat čeština

Překlad česat německy

Jak se německy řekne česat?

česat čeština » němčina

kämmen pflücken
Doporučujeme...Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Příklady česat německy v příkladech

Jak přeložit česat do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Neměla byste se vůbec česat.
Du solltest es nie kämmen.
Tak proč bych se měl česat?
Dann kann ich mir das Kämmen sparen.
Počkejte, až se dostanu do Kalifornie! Až budu v Kalifornii, budu všude česat pomeranče.
Wenn ich in Kalifornien bin, werde ich mir überall Orangen pflücken.
Chcete česat broskve?
Sicher.
Kdybys uměl česat ženy.
Werden Sie Damenfriseur.
Dnes mě bude česat osobně.
Heute kümmert er sich persönlich um mich.
S tímhle se můžeš česat, až ti zas narostou vlasy.
Companeros, wir sind auf der richtigen Spur. Warte, Lola. Die schenk ich dir.
Možná bysme zase měli jet do Kalifornie česat ovoce.
Ich finde, wir sollten wieder nach Kalifornien zur Obsternte.
Ale pořád lepší než česat bavlnu a bydlet v chatrči.
Aber immer noch besser, als in der Hitze zu stehen und Baumwolle zu pflücken.
Ano, vím. Děti ji už začali česat.
Ja, die Kinder fangen an, sie zu hänseln.
Co vám má co říkat, jak se máte česat?
Wer ist sie denn, Ihnen zu sagen, welche Frisur Sie tragen sollen?
Přišla jsi na to, jak se česat podle fotek v albech.
Du trägst dein Haar so, weil du ihre Fotos in den Alben gesehen hast.
Mami, možná mě můžeš přestat česat, ať můžu číst.
Mama, kannst Du nicht mit dem Bürsten aufhören, ich will lesen?
Napadlo mě: když se stejně oblíkáme, můžeme se i stejně česat.
Also, da die Uniformen alle gleich sind sollten es die Haare auch sein.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »